2015年12月28日 星期一

【親子共讀】 小毛,不可以 / 小毛上學去 / 小毛惹麻煩

作者   David Shannon (大衛.夏儂/圖文)
出版日期  2013.11.01
語言  繁體中文



小毛,不可以!」這本書買入一年半,是本女兒、兒子一直都很愛的一本書。另外還有「小毛上學去」、「小毛惹麻煩」兩冊。


小毛,不可以!」是敘述家中皮皮的小毛平常被媽媽念的一本書。
小毛上學去」,如書名,是敘述小毛在學校發生皮皮的行為。
小毛惹麻煩」則是敘述小毛在學校、上學途中家中會發生的事件、行為。

因此,後兩冊較適合有上幼稚園(大)班的兒童閱讀,共鳴會多點~
但,三冊一起買會便宜點! XD

三冊相同的是,故事的結局,小毛會知道他的行為「錯了」,並得到媽媽安慰老師的原諒。

部分畫面和孩子們的生活行為有所重疊,所以閱讀時,孩子很容易融入其中。(孩子成長中,誰沒有皮皮過??)
不喜歡閱讀的小朋友,父母可試著用這本書「啟蒙」一下! XD

以下是英文版「小毛,不可以!」(有唸書音效喔~必看!!):
No, David! by David Shannon (The original story with sound effects)


以下是英文版「小毛上學去」(有唸書音效喔~必看!!):
David Goes to School

以下是中文版介紹「小毛,不可以!」連結:



以下是英文版的小毛寶寶Oh David!」連結:



註:作者其實就叫David. 翻譯為小毛應該是因為這名字在台灣比較大眾化吧?:)

沒有留言:

張貼留言